تبعیدی..... نقلی است از یوسف خیال اوغلو شاعر کرد ترکیه

Bir Acayip Adam

Suphi suphi bir acayip adam

Suphi suphi benim canım ciğerim

Kimse bilmez nereli olduğunu

Suphi suphi bir acayip adam

Suphi suphi susar akşam oldumu

Bir cebinde daskapital,

Bir cebinde kenevir tohumu

Suphi suphi bir acayip adam

Suphi suphi benim canım ciğerim

Fırtınadan artakalmış bir teknede tevekkül içinde

Görkemli sakalı ve iğreti parkasıyla

Gizlediği macerasıyla bir acayip adam yaşardı

Akşamları susardı ben konuşsam kızardı

Bir sürgün kasabasıydı bir eski zamandı

Hazirandı, çocuktum, evden kaçmıştım

Gelip ona sığınmıştım

Küçücük bir koydu, sığdı

Burayı keşfeden belki o oldu

Uzaktan kasabanın ışıkları yanardı

İçim anneyle dolardı ağlardım

Suphi şöyle bir göz atardı

Gizli bir cigara sarardı ağlardı

Sonra barışırdık ben flüt çalardım

Cigara sönerdi ağlardı

Nerden geldiğini bilmezdim

Kimsesizdi belki kimliksizdi

Onun macerası onu ilgilendirirdi

Kimseye ilişmezdi bir şeylere küfrederdi hep

Tedirgin bir balık gibi uyurdu

Bazen kaybolurdu arardım

Yağmurun altında dururdu

Bir kalın kitabı vardı cebinde dururdu

Her gün okurdu ben bir şey anlamazdım

Kapağını seyreder duymazdım

Sakallı bir resimdi kimdi ne kadar mütebbessimdi

Sordum bir gün Suphi’ye

Söylediklerini niye anlamıyorum diye

Bildiklerini dedi yüzleştir hayatla

Ve sınamaktan korkma

Doğruyla yanlışı o zaman ayırabilirsin

Ve onu anlayabilirsin

Sonra gülerdi

Günlerim yüzlerce ayrıntıyı merak etmekle geçerdi

Sonra yine akşam olurdu Suphi susardı

Ben konuşsam kızardı

Tekneye martılar konardı

Yüreğim Suphi’ye yanardı ağlardım

Suphi denize tükürürdü

Gökyüzünü tarardı ağlardı

Sonra barışırdık ben flüt çalardım

Yıldız kayardı ağlardık

Suphi suphi bir acayip adam

Suphi suphi benim canım ciğerim

Kimse bilmez nereli olduğunu

Suphi suphi bir acayip adam

Suphi suphi susar akşam oldumu

Bir cebinde daskapital,

Bir cebinde kenevir tohumu

Suphi suphi bir acayip adam

Suphi suphi benim canım ciğerim

Bir sürgün kasabasıydı bir eski zamandı

Hazirandı, çocuktum, evden kaçmıştım

Gelip ona sığınmıştım

Bir gün aksilik oldu annem beni buldu

Suphi kaçıp kayboldu kasaba çalkalandı

Olay oldu ben sustum kanım dondu

Polisler onu bulduğunda tekti, felaketti

Herkes meydanda birikti

Karakoldan içeri girerken sanki mağrur bir tüfekti

Ansızın dönüp bana baktı anladın mı dedi

Anladım dedim anladım

Ve o günden sonra hiçbir zaman

Hiçbir yerde hiç ağlamadım

Yusuf Hayaloğlu

داغ لاردا قار اولسایدیم

Dağlarda Kar Olsaydım

Şu dağlarda kar olsaydım Bir asi rüzgar olsaydım Arar bulur muydun beni Sahipsiz mezar olsaydım Şu yangında har olsaydım Ağlatıp bizar olsaydım Belki yaslanırdın bana Mahpusta duvar olsaydım Şu bozkırda han olsaydım Yıkık perişan olsaydım Yine severmiydin beni Simsiyah duman olsaydım Şu yarada kan olsaydım Dökülüp ziyan olsaydım Bu dünyada yerim yokmuş Keşke bir yalan olsaydım   Yusuf Hayaloğlu

نقل از سایت بی بی سی فلاش خبر

İraqla bağlı İran ilə Suriyaya müraciət ediləcək

Britaniyanın baş naziri Toni Bleyr nitqlə çıxış edərək, İraqdakı böhranı çözməkdə yardım və Yaxın Şərqdə sülhü bərqərar etmək üçün İran ilə Suriyaya müraciət edəcəyi gözlənilir. Nitqin əvvəlcədən açıqlanmış bəzi hissələrindən bəlli olur ki, baş nazir həvəsləndirici təkliflərlə çıxış etməyəcək. Əvəzində cənab Bleyr xəbərdarlıq edəcək ki, onun təbirincə desək, region boyunca terrorizmin ixracını davam etdirsələr, hər iki ölkə təcrid olunmuş vəziyyətə düşəcək. Sabah cənab Bleyrin videoəlaqə ilə İraq üzrə Vaşinqtonda yeni yaradılmış komissiya ilə danışacağı gözlənilir. Britaniyanın xarici işlər naziri Marqaret Beket deyib ki, bu ölkələr problemin deyil, çözümün bir hissəsi olmalıdırlar. "Bizim Suriya və İranla əlaqələrimiz olub. Biz onların problemin deyil, çözümün bir hissəsi olmalarına cəlb edlmələri vacibliyi barədə müəyyən vaxtdır ki, danışırıq. Bunu böyük yeni addım hesab etmək olmaz. Bu proses müəyyən vaxtdır ki, gedir. Sual ondan ibarətdir ki, görəsən, İranla Suriya özünü təcridetmə prosesinə son qoyaraq beynəlxalq ictimaiyyətlə daha çox əməkdaşlıq edəcəklər ya yox." Çox güman ki, bu məsələ Vaşinqtonda da qaldırılacaq. Burada prezident Buş Amerikanın İraqdakı strategiyasını nəzərdən keçirən mütəxəssislərdən ibarət qrupun iki sədri ilə görüşüb. Deyilənə görə, bu qrupun bəzi üzvləri zorakılığı cilovlamaq üçün İran və Suriyanın iştirakını dəstəkləyir.