-
حسین جاوید شاعیر و درام یازاری
چهارشنبه 27 دیماه سال 1391 01:03
Hüseyin Cavid (Hüseyn Abdulla oğlu Rasizadə) Ünlü Azerbaycan şairi ve dramaturgudur. 1882 yılında Nahçıvan’da doğmuştur. İlk eğitimini Nahçıvan’da molla okulunda, orta eğitimini Mekteb-i Terbiye adlı yeni usullu okulda almıştır (1894-1898). 1899-1903 yıllarında Güney Azerbaycan’da(İran) Tebriz’in Talibiye medresesinde...
-
تورک ادبییاتیندا تحوّل و سیری در تکامل برگردان از سایت های ادبی
سهشنبه 26 دیماه سال 1391 18:48
Azərbaycan ədəbiyyatı haqqında Qədim Azərbaycan ədəbiyyatı Azərbaycan yazılı ədəbiyyatının ən qədim nümunəsi e.ə. VI əsrdə Midiya dövləti (e.ə. VII-VI əsrlər) zamanında meydana çıxmış və müəllifi Zərdüşt peyğəmbər hesab edilən "Avesta"dır. Burada Azərbaycan xalqının dualist dünyagörüşü, ibtidai insanın...
-
حکایه حضرت سلیمان (سلام الله علیه)
سهشنبه 26 دیماه سال 1391 01:55
Bir gün Süleyman Peygamber (a.s) bir karincaya bir yillik yiyeceginin miktarini sorar. Karinca da, “Bir bugday tanesi yerim” diye cevap verir. Cevabin dogru olup olmadigini kontrol etmek isteyen Süleyman Peygamber (a.s) karincayi bir siseye koyar. Yanina da bir bugday tanesi koyarak hava alacak sekilde siseyi kapatir....
-
[ بدون عنوان ]
دوشنبه 25 دیماه سال 1391 20:07
Ə hərfi ilə başlayan adlar Ad Cins Mənbə Məna Əbülfəz Kişi Azərbaycan Fəzalət, hünər sahibi Əbdül Kişi Ərəb Qul, kölə, itaət Əbil Kişi Ərəb Yüksəklik atası Əflatun Kişi Fars Böyük alim, görkəmli filosof Əfqan Kişi Fars Döyüşçü, igid Əfrasiyab Kişi Fars Yandırmaq, alışdırmaq Əfruz Kişi Fars Yandırmaq, alışdırmaq Əfsun...
-
نمونه املا علمی هئیأتین عۆضولری اکبر آزاد، دوْکتور جمال آیریملو،
یکشنبه 24 دیماه سال 1391 22:54
علمی هئیأتین عۆضولری اکبر آزاد، دوْکتور جمال آیریملو، فریبا ابراهیمی (آفاق)، عادل ارشادیفر، حسن ارک، توحید اسدزاده، رسول اسماعیلزاده، محمد اشراقی، فریده اصغرنیا، نادرالهی، بهروز ایمانی، بهزاد بهزادی، یوسف بهنمون (دالغین)، دوْکتور غلامرضا بوداغی، دوْکتور حسین پناهی، حسن م.جعفرزاده، میرهدایت حصاری، بهرام حقپرست...
-
Alburs-Albures
یکشنبه 24 دیماه سال 1391 09:31
-
AZƏRBAYCAN ƏDƏBİYYATININ KLASSİKLƏRİ
یکشنبه 24 دیماه سال 1391 00:04
Mənisə xatın Məhsəti Gəncəvi (1098-1188) XII əsr Azərbaycan ədəbiyyatında yeni bir şer məktəbinin, şer sərgisinin təsisçilərindən biri olan Mənisə xatın Məhsəti Gəncəvi ədəbiyyatımızda hümanizmin yaranması və inkişafında mühüm rolu olan sənətkarlardandır. Şairənin haqqında çeşidli fikirlər mövcuddur. Şairə həm də...
-
FOLKLOR
یکشنبه 24 دیماه سال 1391 00:00
FOLKLOR Azərbaycan xalqının şifahi poetik yaradıcılığı kimi mənalandırdığımız folklorun tarixi Azərbaycan ərazisində ilk insan məskənlərinin meydana çıxmasına gedib çatır. Azərbaycan dünyanın ən zəngin folklor sərvətlərindən birinə sahibdir. Azərbaycan ədəbiyyatının qaynağında zəngin və dərin məzmunlu Azərbaycan...
-
QARABAĞ: ETİMOLOGİYASI, ƏRAZİSİ VƏ SƏRHƏDLƏR
شنبه 23 دیماه سال 1391 23:41
QARABAĞ: ETİMOLOGİYASI, ƏRAZİSİ VƏ SƏRHƏDLƏRİ Qarabağ Azərbaycanın ən qədim tarixi vilayətlərindən biridir. Azərbaycanın ayrılmaz tərkib hissəsi olan Qarabağın adı Azərbaycan dilindəki "qara" və "bağ" sözlərindən əmələ gəlmişdir. "Qara" və "bağ" söz birləşməsi Azərbaycan...
-
بحثی در ادبیات
شنبه 23 دیماه سال 1391 00:30
Əlifbası Azərbaycan türkcəsi – Ərəb əlifbası ilə yazılmış şeir kitabı ( Mirzə Məhəmməd Tağı Qumri 1819 - 1891 ) Türk yazı tarixi uyğurlar ın əlifbasıyla başlasa da, Azərbaycan türkçəsinin yazılmasına ərəb əlifbasın ın bir variantı ilə başlanıb. Səlcuq və osmanlı türkləri X əsrdən başlayaraq ərəb qrafikalı əlifbanı...
-
azəbacan da ilk bəyannamə
جمعه 22 دیماه سال 1391 23:51
Azərbaycan Demokratik Respublikasın ın İstiqlal Bəyannaməsi (əski əlifba ilə)
-
اوره ک سوز لئری
دوشنبه 18 دیماه سال 1391 20:02
Yaralı ömrünün betünün əzmini Sən Vətənə ellərə verdin O mənhus illərə yanlız cismini Qəlnini gələcə illərə verdin! خلیل رضا او نهنگ شاعیر بو سوز لئری حسین جاوید او بویوک درام و فاجعه یازان انسان حصر ائدیب و کندی مجموعه اثاررینده آتمیش ایللئرینده یازیب،هامی تورک ادبییاتی سئون لئر و ها بئله وطن پرور آدام لار،مومکون جه...
-
برگرفته از نوشته های دیگران
شنبه 9 دیماه سال 1391 02:14
غلامحسین ساعدی محمدرضا بیگی زندگی و آثار: غلامحسین ساعدی با اسم مستعار گوهرمراد (1364-1314 ش)، در تبریز به دنیا آمد. در 1323 به دبستان بدر تبریز و در 1329 به دبیرستان منصور رفت. سال 1330 آغاز فعالیت سیاسی او بود، در1331، مسئولیت انتشار روزنامههای فریاد، صعود و جوانان آذربایجان را به عهده گرفت و به درج مقاله و...
-
همین جوری در جواب یک مردی که در تاریکی نشسته و سنگ می اندازد
چهارشنبه 6 دیماه سال 1391 11:32
( اینترتت جایی شده که همچو تو ابله و نادانی که نه هیچ خوانده ای و نه هیچ می دانی لاف وهرزه درایی نمایی خدارا شکر که بازارتان خریداری ندارد روح مرحوم کسروی شاد و همه آنان که تعصب را بر تحقیق و علم برتر نمی دانند نامشان نامی تر شود پیشینه و اسناد روزبه روز به نفع کسروی و .. است که راه حقیقت را رفتند بروید نظامی و مولانا...
-
Huriyyet روز نامه سیندئن
سهشنبه 21 آذرماه سال 1391 13:28
ABD Hükümeti’nin çatı istihbarat örgütü Ulusal İstihbarat Ofisi’nin pazartesi sabahı Washington’da açıkladığı “Küresel Trendler 2030” raporuna göre Türkiye’nin önümüzdeki yıllarda Kürdistan’ın yükselişi nedeniyle bölünme riski var. Raporun hazırlayıcılarından Mathew Burrows Hürriyet’in sorusu üzerine, “Bu Ortadoğu...
-
آقا عارف روز نامه فروشی که از دست لمپن های شاه جان به در برد
دوشنبه 8 آبانماه سال 1391 22:28
بعض وقت ها پای صحبت اش می نشینم،در همان نبش خیابابان شریعتی،در حقیقت جای برای نشستن ندارد در کنار موتورسیگلت "وسپا"یش می ایستم،و با هم درد دل می کنیم،درد دل یک طرفی،یعنی من تنها شنوده حرف های هستم و گاه گاهی به بهانه خرید یک نشریه یا روز نامه با هم صحبت می کنیم. روزی که به خاطر قبولی نورچشمی ام آرش خان ،...
-
سئوگی نغمه سی
یکشنبه 7 آبانماه سال 1391 20:03
· ..من چوخ گون گؤرمدیم بیل کی، دونیادا... آه، نه درده دوشدوم جاوانلیقدا من... ...هر گولون رنگینی سالیرام یادا، من یادا... آغلایا-آغلایا... آغلایا-آغلایا... قارانلیقدا من... باخ، گلیب ایلک باهار، قایناییر سولار... گؤر، نلر سؤیلییر قوشلارین سسی... اورییمده شیرین ان خوش آرزولار، آرزولار... دیلیمدن دوشمییر، دیلیمدن...
-
به یکی از دوستان اتحاف می شود
شنبه 6 آبانماه سال 1391 13:29
وقتی به خانه محقر مادر بزرگم می رفتم،دم دم های ظهر که کار خانه چرم سازی خسروی سیریستو اش را می زد،بوی غذایش در روی چراغ گرد سوز و سه پایه بلندش، خیلی مرا خوشحال می کرد،چون مجبور بودم در خانه خودمان غذای سرد،نان وپنیر و از این گونه ها،مرا سیر نمی کرد.مادر بزرگ همیشه پشت دستگاه پشم ریسی " چحره"بود که پشم ها را...
-
یاد داشتی از سر درد هم نوع
چهارشنبه 3 آبانماه سال 1391 14:58
چندین سال قبل بعد طالبان، حکومت ظاهرا به دست مردم افتاد، جهانیان به باز ساری افغانستان کمک های ملیاردی کردند و بعضی هم وعده حتی دولت ایران ما که کمکی کرده بود در بیرون راندن طالبان.از دل حاکمیت دزدانی به نان و نوائی رسیدند که صد البته بیشترش از مجاهدین بود.یک حاکمیتی یک دست دزد، گند و گند کاری ،تا برادر رئیس جمهوری هم...
-
این نوشته به دوستی اتحاف شده
شنبه 29 مهرماه سال 1391 11:14
وقتی مسعود بهنود از ابراهیم گلستان پرسید"شما در زندگی تان دوبار تراژیک و هر دو ، یک نوع سختی بود پشت سر گذاشنید"اشاره به مرگ فروغ و کاوه گلستان بود.در جواب بدون لااقل مکثی و یا حزن بلافاصله آمد که نه من هیچ وقت در مرگ کسی غمگین نشده ام اصولا چرا باید ناراحت مرگ کسی بود(تقریبا نقل به مضمون) در میان این عکس...
-
جمعه هست باید چیزی نوشت
جمعه 28 مهرماه سال 1391 16:04
یکی طفل دندان برآورده بود پدر سر به فکرت فرو برده بود که من نان و برک از کجا آرمش مروت نباشد که بگذارمش چو بیچاره گفت این سخن نرد جفت نگر تا که زن او را چه مردانه گفت مخور هول ابلیس تا جان دهد هم آن کس که دندان دهد نان دهد ببینید،ما وارث چه نصایحی بوده ایم،قانع و شاکر لقمه نانی از نوع جو،عضمت استقلال روحی و فکریمان...
-
تقدیم به خاطره عزیز در سفرم
پنجشنبه 27 مهرماه سال 1391 13:42
به شکوه گفتم برم ز دل یاد روی تو آرزوی تو به خنده گفتا نرنجم از خلق و خوی تو یاد روی تو ولی ز من دل چو برکنی حدیث خود بر که افکنی هرکجا روی وصله ی منی ، ساغر وفا از چه بشکنی؟ گذشتم از او به خیره سری ، گرفته رهه مه دگری گذشتم از او به خیره سری ، گرفته رهه مه دگری کنون چه کنم با خطای دلم؟ گرم برود آشنای دلم کنون چه کنم...
-
روز و زور گار حاجی زاده یکی از با نیان تاتر و شاگردان نوشین
سهشنبه 25 مهرماه سال 1391 03:13
حاجی زاده یکی سرشناس ترین های بازمانده، تاتر حکومت ملی آذربایجان بود،بعد مهاجرت و اعدام های دسته جمعی فدائیان فرقه،چون نه اهل قشون بود و نه حزب،و فقط دنیایش تاتر وصحنه،پیش خود فکر کرده بود که" بعد آب و آسیاب،باز هم نوبت تاتر بالا باغ هست و مردمش"دیگر چرا باز هجرت و دوری ،وطنی مانده و هم وطن نیز. بار ها نشان...
-
به همراه ام
یکشنبه 23 مهرماه سال 1391 02:49
گزینه ها Hassan Oskouei وقتی هدایت نوشت"در زندگی زخم های است که..."کسی نه پرسید،چه غمی باید داشته باشی که تو را این چنین شهره خاص و عام کرد، نه آن روزگارو آن زمان و نه امروز، که هدایت چه غمی داشت که مثل خوره اندک اندک تباه اش کرد.در حقیقت به نظرم این جمله ساده و خیلی هم مهربان و سراسر مهر را " ......
-
فضولی دئن بیر غزل
سهشنبه 18 مهرماه سال 1391 02:31
Şafayi-vəsl qədrin hicr ilə bimar olandan sor Zülali-zövq şövqün təşneyi-didar olandan sor Ləbin sirrin gəlib göftarə məndən özgədən sorma Bu pünnhan nüktəni bir vaqif-asrar olandan sor Gözü yaşlıların halın nə bilsin mərdümi qafil ... Kəvakib seyrini şəb ta sahər bidar olandan sor Məhəbət ləzzətindən bixəbərdir...
-
همین طوری
شنبه 15 مهرماه سال 1391 17:35
رضا شاه نخست وزیر پیر اش را عصری به حضور می طلبد و بعد کمی خود را عصبانی نشان دادن رو به مخبر السلطنه هدایت(قاتل ستار خان و شیخ محمد خیابانی)می گوید بروید استعفا دهید،مخبر السلطنه هدایت با ترس و لرز می گوید صبح زود قربان استعفای هیئت وزیران روی میز اعلا حضرت می گذاریم و در جواب شاه با خشم می گوید نه "همین...
-
عصر جمعه
جمعه 14 مهرماه سال 1391 20:30
"در ایران و ایرانی محافظه کاری،هر وقت بارقه ای امید به وجود آمده ،دستی از درون یا بیرون آن امید را از مردم گرفته"این آخرین جمله ای بود که سازنده فیلمی آنیمیشن از زندگی زن های ناصرالدین شاه در یک برنامه تلویزیون بی بی سی گفت و در همان اثنا داشت قتل امیر کبیر گرچه واقع گرانه نبود را نشان می داد و دیگر اینکه...
-
فضولی دئن بیر غزل
جمعه 14 مهرماه سال 1391 11:19
Murad ə yetmədən kuyindən ey siminbədən getdim Ürəkdə dağ qıldım lalə tərki çəmən gətdim Tikanla gül kimi bir yerdə ömr etdik fələk birdə Xilafı-rəsm dövr etdi o dilbər qaldı mən getdim Nigarım həmnişinimdi fələk bir nəqş işlətdi O şirin nəqşi tək qaldı mən oldum Kuhkən getdim Gece sübhə qədər yandım qəmində şəmi...
-
درفیسبوک بود حیفم آمد چیزی ننویسم
سهشنبه 11 مهرماه سال 1391 11:18
در خیلی دور ها من این تصویر را با تمام غم هایش زندگی کردم و حال باز نمی دانم چرا غصه های آن دوره برایم لذت می آورد.شاید این هم از عجایت خلقت است.تابستان های طولانی با روز های بلند در گرما آفتاب،چشم در نگاه پر محبت کسانی که به کمک کودکی می اندیشیدند خیره می شد،وعصر ها در خنکی شهری که روز پر تب را پشت سر گذاشته سر کوچه...
-
بد اقبالی
یکشنبه 9 مهرماه سال 1391 17:02
خدایش رحمت کند خطیب و منبری با سوادی بود آغا حجته اسلام "ناصر زاده" را عرض میکنم،در کش وقوس ها و رفت آمد های مکررش به ساواک و سازمان اطلاعات رژیم قبل ،وقتی دیگر زیادی خسته شده بود یک روز بالای منبر به طنز گفتند البته طنز ایشان مخصوص به خودشان بود که در این کار شهره عام پای منبری ها بود.فرموند "والله...