فضولی شعرینده مقدمه

Ey оlan zati ğəni, ey gəncü dövlət sərvəri! 
Ey səxavət mənbəyi, ey varlığı icad edən! 
Ey qədim mülkü fənasız, ey dəyişməz cövhəri! 
Ey ümumə lütf edib, şadlıq səfasın bəxş edən! 
Ey təbibi-qəlb оlan, ey həll edən müşkülləri! 
Tövbə qıldı bir günah etmişdisə qəlbim mənim, 
Bilmiş öz səhvü xətasın, əfv qıl bu müztəri! 
Qibləgahım, оlmaram qul səndən özgə kimsəyə, 
Tanrısan, ruzi verənsən, yоxdu səndən digəri! 
Ən böyük bir rütbəyə yüksəldi səndən qədrimiz, 
Səndən оldu qəlbimiz hər gizli sirrin məzhəri! 
Qəlbimi nurunla açdın, nоlar açsan nitqimi, 
Verdiyin nemətlər оlsun ta ki, dillər əzbəri! 
Nitq verdinsə, gözəl söz söyləmək də lütf qıl, 
Şerim ilə zahir оlsun gizli hikmət zivəri! 
Lütfün əlası sözün bilməkdədir mənasını

Həmd qıl, vermiş, Füzuli, hər sənə bu gövhəri. 
ایسمین ایله باشلادیم، ای آرزولار مظهری 
ای اولان ذاتی غنی، ائی گنج و دؤولت سروری! 
ای سخاوت منبعی، ائی وارلیغی ایجاد ائدن! 
ای قدیم مولک و فنا‌سیز، ای دییشمز جؤوهری! 
ای اومومه لوطف ائدیب، شادلیق سفاسین بخش ائدن! 
ای تطیبی-قلب اولان، ائی حلّ ائدن موشکول‌لری! 
توبه قیلدی بیر گناه ائتمیشدیسه قلبیم منیم، 
بیلمیش اؤز سهوو خطاسین، عفو قیل بو موظتری! 
قیبله گاهیم، اولمارام قول سن‌دن اؤزگه کیمسه‌یه، 
تانریسان، روزی وئرنسن، یو خدو سن‌دن دیگری! 
ان بؤیوک بیر رتبه‌یه یوکسلدی سن‌دن قدریمیز، 
سن‌دن اولدو قلبیمیز هر گیزلی سیررین مظهری! 
قلبیمی نورونلا آچدین، نورلا آچسان نیطقیمی، 
وئردیگین نعمت‌لر اولسون تا کی، دیل‌لر ازبری! 
نیطق وئردینسه، گؤزل سؤز سؤیلمک ده لوطف قیل، 
شعریم ایله ظاهر اولسون گیزلی حیکمت زیوری! 
لوطفون اعلاسی سؤزون بیلمکده‌دیر معناسینی، 
حمد قیل، وئرمیش، فضولی، هر سنه بو گؤوهری